|
エチオピア産パライバタイプトルマリンのニュースが駆け巡っています。これからさらに詳しい鑑別研究結果が発表されると思いますが、現在最新の情報を三つシェアします。
一つは原産地、エチオピアのジェモロジストのハマノット・シッセイさんによるフィールド・レポートです。こちらは英語の原本と日本語訳（ai翻訳）を用意しました。
二つ目は、バンコクで原石と研磨済みのルースを検査したビンセント・パーデューさんの鑑別検査レポートです。
三つ目はJGS理事でいらっしゃる藤田健さんのバンコクからのレポートです。
鉱山から市場までの流通の中でとても活躍されている三人の方からのレポートを同時に読むことができるアナタは、今、誰よりもパライバを公正に見定めることができるでしょう。
お楽しみください！
《”Field Report to Paraiba Tourmaline Rush Near Abuloo, Ethiopia” by Himanot Sisay.》
著者: Haimanot Sisay, GIA GG, 創業者 Africa Gemological Training Institute
レポート原本(添付①)
日本語訳（ai翻訳）（添付②）
《”First examinations on paraiba and other copper-bearing tourmalines from Abuloo, Ethiopia” by Vincent Perdue.》
著者：Vincent Perdue, Field Gemologist.
|
